در جریان جنگ جهانی دوم، آمریکایی‌ها برای یافتن روشی امن جهت برقراری ارتباط، رمزی بر پایه زبان ناواهو طراحی کردند. افراد ناواهو را به خدمت گرفتند تا به‌عنوان رمزگویان فعالیت کنند. آن‌ها به یگان‌های مختلف می‌پیوستند و با استفاده از این رمز با دیگر یگان‌ها ارتباط برقرار می‌کردند؛ به‌طوری‌که دشمن، حتی اگر پیام‌ها را شنود می‌کرد، نمی‌توانست محتوای آن‌ها را بفهمد. برای محافظت از این رمز، مأمورانی تعیین می‌شدند تا به هر قیمتی از آن نگهبانی کنند. جو اندرز یکی از این مأموران است. او زخمی شده که ممکن است او را از خدمت معاف کند، اما از این وضعیت جان سالم به در می‌برد و مأموریتش را می‌پذیرد: محافظت از بن یازی. میان آن دو در ابتدا تنش وجود دارد، اما کم‌کم یاد می‌گیرند با هم کنار بیایند.
