در واپسین روزهای سال تحصیلی، گروهی از دانش‌آموزان دبیرستانی در یک مدرسه شبانه‌روزی در جنوب فرانسه، خود را برای خداحافظی با روزهای مشترکشان آماده می‌کنند. در میان شنا در رودخانه، جشن‌های دوستانه و گفت‌وگوهای صمیمی، آن‌ها با پرسش‌هایی درباره آینده، تغییر و سرنوشت دوستی‌هایشان روبه‌رو می‌شوند؛ آیا پیوندهایی که در نوجوانی شکل گرفته‌اند، می‌توانند در گذر زمان دوام بیاورند؟
