مستند «میراث پلنگ» به کارگردانی ویل و لین استینکمپ، یک فیلم طبیعتشناسی ۵۳ دقیقهای است که توسط Into Nature Productions و Kurt Mayer Film برای PBS Nature، ORF، Arte و WDR تولید شده و با روایت نوما دومزونی، داستان اُلیمبا، یک پلنگ ماده قدرتمند را در دره لوانگوا در زامبیا دنبال میکند. الیمبا که به دلیل شجاعت و قدرتاش نامگذاری شده، بر قلمرویی وسیع در کنار رودخانه لوانگوا حکمرانی میکند. او بهتازگی دو توله به دنیا آورده و با چالشهای مادری، از جمله شکار موفق، دفاع از قلمرو در برابر دشمنانی مانند کفتارها، بابونها و پلنگهای دیگر، و محافظت از تولههایش روبهروست. داستان با صحنههایی مانند مخفی کردن تولهها در تنه درخت، شکار ایمپالا، و رویارویی الیمبا با یک پلنگ نر مهاجم که منجر به گم شدن یکی از تولههایش میشود، به موضوعات مادری، بقا و انعطافپذیری پلنگها میپردازد. الیمبا تمام دانش خود را به توله باقیماندهاش، ماکومبی، با چشمان آبی فیروزهای، منتقل میکند. ماکومبی در یکسالگی شکارچی ماهری میشود، اما جدایی اجباری از مادرش با درگیری خشن و جراحت چشم او همراه است. با این حال، به دلیل روایت بیشازحد دراماتیک، فقدان تحلیل عمیق درباره رشد تولهها، و عدم مداخله فیلمسازان در جراحات حیوانات (مانند جراحت چشم ماکومبی یا پلنگی با پای قطعشده)، نقدهای متفاوتی دریافت کرد (امتیاز ۷.۵/۱۰ در IMDb و ۸۸٪ در Rotten Tomatoes). فیلمبرداری ۴K خیرهکننده، موسیقی متن، و داستان مادری الیمبا تحسین شدند