سریال مستند «خوان گابریل: باید، میتوانم، میخواهم» داستان زندگی خوان گابریل (آلبرتو آگیلرا والادز)، خواننده-آهنگساز افسانهای مکزیکی، را از کودکی فقیرانه در خوان د جوارز تا صعود به شهرت جهانی روایت میکند، با تمرکز بر تنهایی، اراده، استعداد و جنبههای دوگانه زندگی عمومی و خصوصی او، از طریق مصاحبههای انحصاری با نزدیکان، همکاران و هنرمندان مانند ناتالیا لافورکاده، و ویدیوهای خانگی نادر که خود گابریل ضبط کرده است؛ این سریال چهار قسمتی به بررسی خلاقیت او، قربانیهایش و تأثیرش بر موسیقی لاتین میپردازد. منتقدان آن را به دلیل روایت صمیمی از دیدگاه خود گابریل، تصاویر آرشیوی نادر و بررسی بدون سانسور جنبههای احساسی و جنجالی زندگیاش (مانند آزار جنسی در نوجوانی) تحسین کردهاند، هرچند برخی از تمرکز بیش از حد بر جنبههای احساسی و کمبود عمق در تحلیل تأثیر فرهنگی او را کمی سطحی و بیش از حد نوستالژیک میدانند.
