با فرا رسیدن تابستان و پوشیده شدن چشم‌اندازهای یخی از نورهای قطبی، حیوانات قطب جنوب گویی در بهشتی یخ‌زده زندگی می‌کنند. نهنگ‌ها فواره‌هایی چندمتری را به سوی آسمان می‌فرستند، پنگوئن‌ها مانند موشک‌های کوچک در آب پرواز می‌کنند و فک‌ها برای شکار خرچنگ‌ها به اعماق آب شیرجه می‌زنند...
