داستان درباره نیل موریسی و مارتین کلونز، ستارههای سریال "مردان بد رفتار"، است که بعد از 40 سال دوستی، برای یه سفر جادهای توی جنوب فرانسه به هم میپیوندن. نیل که حالا فرانسه رو خونه دومش میدونه، مارتین رو به ماجراجویی تو مناظر خیرهکننده، غذاهای خوشI میبره. توی این سریال سه قسمتی، اونا با قایق پارویی تو رودخونه دوروگنی حرکت میکنن، به غارهای زیرزمینی شگفتانگیز میرن و توی تاکستانهای بوردو دوچرخهسواری میکنن و البته یه کم شراب ناب هم میچشن. توی بیاریتز، برای شام ماهی تن صید میکنن و توی یه جشنواره عجیب ذرت شرکت میکنن، بعد به قلههای پرپیچوخم پیرنه میرن و با یه هوای غیرمنتظره روبهرو میشن. تو قسمت آخر، اونا با اسبهای سفید معروف کامارگ توی زمینهای نمکی میتازن، توی شهر آرل مثل ونگوگ نقاشی میکشن و توی تولوز یه شام باکلاس تو رستوران میشلن میخورن، قبل از اینکه برای یه مهمونی پرهیاهو به خونه نیل برگردن. این سریال پر از طنز، نوستالژی و دوستی صمیمیه که لحظههای خندهدار و صمیمی این دو دوست قدیمی رو نشون میده.
