مستند «رعد آمریکایی: نسکار به لمانز» به کارگردانی برد لاکهارت، داستان پروژه گاراژ ۵۶ در سال ۲۰۲۳ را روایت میکند که در آن یک تیم نسکار به رهبری هندریک موتوراسپرتس، با حمایت جیم فرنس (مدیرعامل نسکار)، خودروی شورولت کامارو ZL1 را برای رقابت در صدمین سالگرد مسابقه ۲۴ ساعته لمانز آماده کرد. این مستند ۱۸ ماه تلاش برای تبدیل یک خودروی نسکار، طراحیشده برای مسابقات بیضیشکل سهساعته در آمریکا، به ماشینی مقاوم برای پیست جادهای سخت لمانز را نشان میدهد. رانندگان برجستهای مانند جنسون باتن (قهرمان فرمول یک ۲۰۰۹)، جیمی جانسون (قهرمان هفتبار نسکار)، و مایک راکنفلر (برنده لمانز ۲۰۱۰) هدایت این خودرو را بر عهده داشتند. داستان با صحنههایی از آزمایشهای فنی، آمادهسازی پیتاستاپ، پیروزی در مسابقه پیتاستاپ لمانز، و تعاملات گرم با هواداران، به موضوعات همکاری، فداکاری، و تحقق رویای کودکی جیم فرنس میپردازد. با وجود مشکل گیربکس در اواخر مسابقه، تیم در رده ۳۹ به پایان رسید و ۲۸۵ دور را در پیست ۸.۵ مایلی سارت کامل کرد. با این حال، به دلیل تمرکز بیشازحد بر جزئیات فنی و فقدان درام و اکشن مانند فیلم «فورد در برابر فراری»، نقدهای متفاوتی دریافت کرد (امتیاز ۷.۳/۱۰ در IMDb و ۸۸٪ در Rotten Tomatoes). فیلمبرداری خیرهکننده، بازی رانندگان، و اشتیاق تیم تحسین شدند، اما برخی داستان را کند و بیشازحد مستندگونه نقد کردند.
